Demand description

Eu tenho um site em HTML/PHP onde vendo alguns cursos em PDF, e hoje o cliente precisa me mandar o comprovante por e-mail para eu liberar o link. Queria automatizar isso integrando o checkout direto com o Mercado Pago ou o Stripe, para a liberação ser automática assim que o pagamento cair.

O site é bem simples e antigo, então preciso de alguém que saiba mexer no código e fazer essa ponte com a API de pagamentos sem quebrar o que já está funcionando lá. É um ajuste pontual, mas que vai me salvar muito tempo de suporte.