Demand description

Nossa escola desenvolveu uma apostila exclusiva focada em conversação rápida para executivos. O material original foi escrito em Português (Brasil) e precisamos traduzi-lo e adaptá-lo para o Inglês (Americano), preservando o tom profissional e didático.

O documento possui cerca de 45 páginas de conteúdo (aproximadamente 12.000 palavras). O trabalho não deve ser apenas uma tradução literal, mas uma localização que faça sentido para o ensino de idiomas de forma fluida. O profissional deverá corrigir eventuais inconsistências que encontrar no texto original.

Buscamos um freelancer com domínio nativo ou proficiência equivalente em Inglês, preferencialmente com experiência na área de educação ou criação de materiais didáticos.